Cần Một Vòng Tay (Lirik dan Terjemahan)

Aku mau share lagu bagus bingit, menurut aku sih :) hehe ... ini lagu asalnya dari negara seberang, Vietnam sana. Jauh ya? wkwkwk ... aku seneng dengerin lagu-lagu dalam bahasa asing sih, asal musiknya bagus, kadang aku gak peduli artinya apa an wkwkwk . Aku masih inget, dulu aku dengerin lagu ini pertama kali bulan Oktober tahun 2013 kemarin, udah lama. Penuh kenangan ni lagu. Kenangan apa an? wkwkwk .... yah, gue kan masih muda ya, jadi ya kenangan yg gitu an itu lho, cinta cinta an haha :-D Aku sering bingit muter lagu ini waktu ketemu cowok yang gue taksir wkwkwkwk.... udah gitu artinya cocok bangettttttt sama kisahku.....grrrrrrrr!! :-D wkwkwk udah ah, ini aku kasih lirik dan translate nya, yg aku dapet dari youtube, tapi waktu aku cari lagi videonya kayak yg dulu aku dunlud, eh udah gag ada, adanya cuma yg ini, rempong cuinttttt  :-)

 

Cần Một Vòng Tay 
Need Your Hug


Trọn niềm tin em đã trao anh thật nhiều
(Giving you all my faith)
Mà giờ đây nhận lấy những nỗi đau vô bờ
(Now I just receive unlimited sorrows)
Để lại đây mình em bơ vơ trong căn phòng
(Leaving me alone in that room)
Gục đầu vào nỗi nhớ
(Falling on the nostalgia of you)

Rồi bao nhiêu buồn vui khi xưa quay trở lại
(All the joys and sadness are coming back)
Làm lòng em tê tái nỗi đau thêm dài
(That makes my heart broken in lasting pain)
Giờ anh đang ở đâu em cô đơn nơi này
(Where are you now? Only i'm lonely here)
Vẫn mong chờ anh
(Still waiting for you)

Từng dòng người đi về trên phố
(Each stream of people walks on the street)
Biết bao đôi nhân tình dìu nhau dưới mưa
(In rain, couples lead by the hands}
Chỉ một mình em đứng trong lẻ loi
(Only I'm standing on loneliness)
Tìm lại hơi ấm ký ức hôm nào
(Trying to find the warmth of old memories)
Cần một vòng tay kề bên em
(I need your embrace by my side)
Siết em trong đêm lạnh cho giấc ngủ say
(Hug me for a deep slumber in a cold night)
Chỉ một lần thôi hãy ôm chặt em
(Please hold me tight just one more time)
Chỉ một lần cuối mãi mãi không còn ... bên nhau
(The last time and we'll be apart forever)